Cvijeće je sveto u Zemlji Izlazećeg Sunca. Posebno se cijeni zbog svoje ljepote i simbolike. Toliko da je jezik cvijeća postao prava umjetnost u Japanu.
Hanakotoba označava tajni jezik cvijeća, ili preciznije, skup značenja koja oni nose. Ova drevna umjetnost potječe iz budističke filozofije koja cijeni prolaznu ljepotu. Boje, oblici i sorte cvijeća prenose osobne poruke onima koji ih znaju dešifrirati. Tako svaki cvijet simbolizira emociju koja mu je svojstvena, poput ljubavi, čistoće, prezira ili časti…
Otkrijte simboliku cvijeća i njegovu kulturnu važnost u Japanu.
🌸 Trešnjin cvijet: prolazna ljepota i obnova

Kao pravi simbol arhipelaga, trešnjin cvijet utjelovljuje prolaznost stvari i ljepotu sadašnjeg trenutka. Cvijet sakura je snažan identitetski simbol jer predstavlja japansku vladu još od razdoblja Nara. Simbol ljepote i nježnosti, prisutan je u japanskoj umjetnosti, haiku poeziji i književnosti.
Trešnje imaju toliku važnost u japanskoj kulturi da se njihovo cvjetanje svake godine slavi kroz festival Hanami. Nude spektakularnu cvatnju od travnja do svibnja, ovisno o vrsti, sa svojim bijelim ili ružičastim cvjetovima i suptilnim mirisom.
Povezani s proljećem, sakura prenose obnovu, radost i nadu. Štoviše, njihovi su cvjetovi metafora životnog ciklusa. Naime, zrače veličanstvenim, ali kratkotrajnim sjajem jer nestaju nakon samo petnaest dana, podsjećajući na sudbinu svih smrtnika. Trešnjin cvijet je stoga poziv da uživamo u životu.
👑 Krizantema: carska obitelj

Simbol cara i carske obitelji u Japanu, krizantema evocira plemenitost. Nalazimo je na carskom pečatu, administrativnim dokumentima i kovanicama od 50 jena. U Aziji se ovaj cvijet također povezuje sa srećom i dugovječnošću. Znajte da će vam u Japanu zlatna latica cvijeta na dnu čaše vina donijeti dug i sretan život. Osim toga, krizantemi se dive tijekom Kiku Matsurija, festivala koji se slavi svake jeseni u studenom.
Dok buketi žutih krizantema izražavaju sunce i besmrtnost u Japanu, u Francuskoj imaju drugu simboliku. Crveni cvjetovi mogu najaviti ljubavnu poruku, dok bijeli utjelovljuju žalovanje. Nalazimo ih na pogrebima ili na blagdan Svih svetih.
🧘♀ Bijeli lotos: duhovno buđenje

Povezan s budizmom, bijeli lotos je cvijet duhovnosti par excellence. Biljka iz ribnjaka, čije cvjetanje se događa ljeti, lotos simbolizira čistoću, misticizam i reinkarnaciju. Iz njegovog korijenja uronjenog u mulj, uvijek izrastaju veličanstveni cvjetovi iznad vode. Zato lotos predstavlja uzdizanje svijesti i duha.
Ako vježbate jogu, sigurno poznajete poznati položaj lotosa, izravno inspiriran ovim svetim cvijetom.
Lotos poprima različita značenja ovisno o svojoj boji. Bijeli predstavlja čistoću i savršenstvo, dok je ružičasti lotos simbol Buddhe. Među različitim nijansama, crveni lotos povezan je s ljubavlju, plavi evocira znanje, dok žuti ili ljubičasti cvjetovi naglašavaju duhovno uzdizanje ili ponovno rođenje.
💪 Božur: cvijet hrabrosti

U Hanakotobi, božur je povezan s hrabrošću. Simbolizira čast, hrabrost i snagu. U Japanu je najcjenjeniji crveni božur. Često ga nalazimo na tetovažama. Valja napomenuti da je kraljica cvijeća u japanskoj kulturi također povezana s bogatstvom i prosperitetom.
S druge strane, božur utjelovljuje ženski ideal, jer pod svojom nježnošću, njegova stabljika je otporna, a držanje dostojanstveno. Pred nepogodama se ne savija, za razliku od drugog cvijeća. Zbog svoje ljepote i elegancije, božur također može predstavljati ljubav, a ponekad i skromnost.
😍 Kamelija: cvijet smrti i ljubavi

Nekada je kamelija bila cvijet smrti kod samuraja. Ova veličanstvena biljka koja cvjeta krajem zime ima crvene, ružičaste, bijele ili žute tonove. Ovisno o boji, poprima različita značenja.
Darivanje crvene kamelije (tsubaki) najavljuje ljubavne osjećaje, dok su bijele latice znak želje. U određenim kontekstima, žute kamelije izražavaju čekanje ili određenu nostalgiju. Svojim gracioznim oblikom, kamelija također može prenijeti harmoniju i prijateljstvo.
U Japanu ovaj proljetni cvijet utjelovljuje božansko, zbog čega ga često nalazimo tijekom vjerskih obreda.
🤱 Karanfil: majčinska ljubav

Baš kao i božur, karanfil predstavlja savršenu ženu u Japanu. Buketi karanfila daruju se na Majčin dan kako bi se izrazila ljubav u svom najčišćem obliku. Karanfili cvjetaju od proljeća do jeseni, ovisno o vrsti. Latice ove lijepe biljke su nazubljene ili zaobljene, a dolaze u bijeloj, ružičastoj ili crvenoj boji.
Ovaj cvijet također simbolizira fascinaciju i otmjenost u jeziku Hanakotoba. Konačno, znajte da će u nekim zemljama biti vrlo loše shvaćeno darivanje žutog karanfila, znaka prezira. Ljubičasti karanfil pak označava tužno raspoloženje.
🔗 Hortenzija: snažna i trajna veza

Hortenzija je cvijet koji se u Japanu posebno cijeni još od razdoblja Nara, što potvrđuju pjesme iz tog vremena. Također, Japanci joj posvećuju brojne botaničke vrtove i festivale.
Ipak, zamjera joj se nedosljednost zbog njezinih promjenjivih boja koje se ponekad povezuju s nedostatkom iskrenosti. Zato se više preferira trešnjin cvijet. Međutim, grozd hortenzije odražava trajnu ljubav unutar obitelji ili prijateljskog odnosa.
🍑 Cvijet šljive: vitalnost i zaštita

Baš kao i trešnje, šljive se u Japanu dive svakog početka proljeća. Plodovi su zapravo japanske marelice. Ovaj grm, porijeklom iz Kine, daje veličanstvene male bijele ili ružičaste cvjetove sa zaobljenim laticama.
Kao vjesnici proljeća, pripisuju im se profinjenost, elegancija ili čak snaga i vitalnost. Također, vjeruje se da imaju zaštitna svojstva za tjeranje zlih duhova. Imat ćete zadovoljstvo promatrati ih u parku Kairaku-en u Mitu ili na Odawara Ume Matsuri, festivalu posvećenom cvijetu šljive koji se održava u veljači.
🌞 Adonis Ramosa: cvijet sreće

Ova zeljasta biljka obojena u lijepu jarko žutu boju cvjeta zimi ili u proljeće u hladnim regijama Japana. Unatoč visokoj toksičnosti, Japanci jako cijene Adonis. Njegova blistava boja evocira sreću.
Štoviše, to je cvijet koji se darivao bližnjima u razdoblju Edo kako bi se pozvala radost u dom. Danas je ova biljka pred izumiranjem, ali je još uvijek možete promatrati u Botaničkom vrtu u Kyotu.
💌 Iris: cvijet dobrih vijesti

U mitologiji, Iris je glasnica bogova, vjesnica dobrih vijesti. Ova trajnica ima nekoliko tajni. Bijeli iris evocira izjavu ljubavi, dok žuti svjedoči o osjećaju sreće. Također možete darovati ljubičasti iris kako biste prenijeli duboke osjećaje ili narančasti cvijet koji će evocirati strastvenu ljubav.
U Japanu je iris povezan s Praznikom dječaka, Kodomo no Hi, i s muževnošću. Njegove duge latice simboliziraju samurajske mačeve, kao i zdravlje i zaštitu. Cvatnja ovog proljetnog cvijeta slijedi nakon šljiva i trešanja. U lipnju se ova prekrasna biljka može diviti u mnogim hramovima, svetištima i japanskim vrtovima poput parka Meiji Jingu ili parka Mizumoto u Tokiju.
Elegantno i prolazno, cvijeće krasi japanske krajolike. Vrlo prisutno na tkanina kimona, svetim mjestima i u domovima, nameće se u japanskoj umjetnosti i književnosti. Sigurno je da njihov šarm prenosi posebnu emociju… Hanakotoba dobro ilustrira fascinaciju koju Japanci imaju prema ovim prirodnim blagom.
Sada kada znate skriveno značenje cvijeća u Japanu, zašto se ne biste okušali u Ikebani? Ova japanska cvjetna umjetnost koja spaja simboliku, zen filozofiju i kreativno izražavanje možda je stvorena za vas. Saznajte više čitajući naš članak Ikebana, japanska cvjetna umjetnost.


