Listopad u Japanu znači ili jezu ili slatkoću. Pripremite se za doživljaj Noći vještica kakav još niste vidjeli… na japanski način.
Iako japanska kultura nadahnjuje Zapad, vrijedi i obrnuto. Blagdani poput Božića ili Valentinova pronašli su svoje mjesto u arhipelagu, posebno u komercijalnom smislu. Noć vještica u Japanu nije iznimka.
Međutim, nema lova na slatkiše niti djece koja kucaju na vrata, jer se u Zemlji Izlazećeg Sunca zabavljaju odrasli.
🎃 Noć vještica, zapadnjačka tradicija na japanski način
Iako Noć vještica nije dio japanske tradicije, ovaj anglosaksonski blagdan slavi se svake godine u arhipelagu. Utjecaj Sjedinjenih Država na Japan nije od jučer. Naime, od okupacije nakon Drugog svjetskog rata, američka pop kultura širi se zemljom. Malo po malo, japanska glazba, moda i film počeli su crpiti inspiraciju iz europskih trendova. Neki zapadnjački blagdani čak uspijevaju prijeći granice. U Japanu, zemlji cosplaya, nitko ne propušta priliku za maskiranje. Stoga se Noć vještica sasvim prirodno nametnula u Zemlji Izlazećeg Sunca.
🧛♀ Od običnog marketinškog trika… do pravog japanskog festivala!
Hello Halloween Pumpkin Parade. Izvor: www.timeout.com
Krajem 20. stoljeća trgovci su počeli osjećati potencijal Noći vještica. Upravo u poznatoj avangardnoj četvrti Harajuku, američki blagdan pušta korijene zahvaljujući jednoj trgovini igračaka. Godine 1983. poznata trgovina Kiddy Land pokreće prvu kostimiranu povorku ili Hello Halloween Pumpkin Parade. Pravi uspjeh, događaj koji svake godine okuplja sve više djece.
Veliki zabavni parkovi poput Tokyo Disneylanda ili Universal Studios Japan također su iskoristili priliku kako bi zajahali na marketinškom valu. Malo po malo, ovaj komercijalni blagdan anglosaksonskog podrijetla demokratizirao se u arhipelagu. Od 2000-ih godina Noć vještica se definitivno udomaćila u Japanu uz mnoštvo događanja, parada i popratnih proizvoda.
🕸 Trgovačke četvrti u bojama Noći vještica
Već krajem rujna trgovačke ulice ukrašavaju se narančastom, crnom i ljubičastom bojom. Trgovine ukrašavaju svoje izloge izrezbarenim bundevama, paučinom i šišmišima. S druge strane, trgovački centri nude animacije i artikle inspirirane Jackom O’Lanternom. U tom razdoblju mogu se pronaći kolači, deserti i slastice s okusom bundeve. Bento kutije poprimaju zastrašujući izgled kostura ili krvavih prstiju. Štoviše, veliki lanci poput McDonald’sa i Starbucksa pokreću marketinške akcije kako bi privukli kupce. Tako kod giganta brze hrane možete pojesti crne burgere ili krumpiriće s umakom od čokolade i bundeve. Isto tako, krvavi Frappuccino čeka vas u poznatom američkom lancu kafića.
🥢 Zapadnjački blagdan u potpunosti japaniziran
Iako je Noć vještica izvorno zapadnjački blagdan, Japanci su je u potpunosti prilagodili svojoj kulturi. U Sjedinjenim Državama i Engleskoj, 31. listopada željno iščekuju djeca koja računaju na to da će skupiti što više slatkiša, zbijati šale i uživati u svojim najstrašnijim kostimima. Kuće su ukrašene za tu prigodu, a neke postaju pravi spektakli svjetla i zvuka.
U Japanu nećete vidjeti horde maskirane djece pred vratima niti uklete kuće u svom susjedstvu. Treba znati da je tradicija trick or treat (slatkiš ili psina) potpuno isključena iz japanske kulture. Da, Japanci su previše pristojni da bi uznemiravali svoje susjede. Iznenađujuća činjenica: čak su i jakuze pokušale odati počast anglosaksonskom običaju dijeleći slatkiše djeci, ali čudno, to nije zaživjelo. 😅
Kao što ste shvatili, Noć vještica zapravo nije dječji blagdan. Štoviše, odrasli su ti koji uživaju u svečanostima. Ulične zabave, flash mobovi, parade… veliki gradovi oživljavaju, a partijaneri u tome vide priliku za zabavu. Čak se i barovi i noćni klubovi prilagođavaju. Valja napomenuti da se Noć vještica u Japanu ne slavi samo uoči Svih svetih, već svakog petka i subote navečer krajem listopada.
🦹 Nema Noći vještica bez kostima
Zasluge: @tokyofashion na flickr-u
U arhipelagu nema lova na slatkiše. S druge strane, svi se maskiraju i paradiraju ulicama. Kultura cosplaya obvezuje… Tako Japanci obožavaju transformirati se u zombije, vampire, duhove ili druga zastrašujuća stvorenja, ali i ona simpatična poput bundeva, likova iz animea ili Disney… Konačno, mnoge mlade Japanke biraju seksi odjeću medicinskih sestara ili policajki. Ukratko, ako želite proslaviti Noć vještica u Japanu, morate se apsolutno uključiti u igru.
Evo nekoliko vrlo popularnih ideja za kostime:
- Likovi iz japanskih animea i mangi (Sailor Moon, Sangoku, Gundam…)
- Likovi iz videoigara (Pikachu, Mario…)
- Filmski likovi (Batman, Darth Vader…)
- Heroji, čudovišta i princeze Disney (Snjeguljica, Ursula, Snježno kraljevstvo…)
- Likovi iz studija Ghibli (Totoro, Princeza Mononoke…)
- Yurei (japanski duhovi odjeveni u bijelu haljinu i duge crne kose)
- Oni demoni, yokai i drugi likovi iz japanskog folklora
- Likovi iz japanske kulture (sumo hrvač, gejša…)
Mnogi ljubitelji cosplaya sami izrađuju svoje kostime, ali ako niste kreativni, lako možete pronaći svoj kostim u trgovinama Donkihotte ili drugim specijaliziranim trgovinama u Tokiju.
- 👉 Tražite ideju za kostim za Noć vještica? Oni demon, Hannya, Kitsune… Pronađite japansku masku od koje će se vaši prijatelji tresti!
🎯 Najbolja mjesta za proslavu Noći vještica u Japanu
U glavnom gradu sve podsjeća na anglosaksonski blagdan, bilo da se radi o dekoracijama, popratnim proizvodima ili posebnom jelovniku za Noć vještica… a broj događanja i tematskih zabava tijekom listopada je bezbrojan. Stoga je to idealno mjesto, posebno u živahnim četvrtima.
U Shibuyi možete okusiti noćno ludilo i prisustvovati gigantskoj paradi s impresivnim brojem posjetitelja. U slađoj verziji, četvrt Harajuku svake godine okuplja više od 1000 djece u kostimima tijekom Hello Halloween Pumpkin Parade.
Također se možete počastiti gurmanskom pauzom u velikom tokijskom hotelu kako biste se divili švedskim stolovima u bojama događaja. Isto tako, Disneyland Tokyo je izvrsno mjesto sa svojim zapanjujućim dekoracijama i poznatom paradom vozila. Konačno, vlakovi koji su inače mirni mogu se pretvoriti u prava mjesta za zabave povodom Noći vještica.
Dekoracije za Noć vještica ispred uklete vile, Disneyland Tokyo. Izvor: japanjourneys.jp
U Osaki, uputite se na gigantsku zabavu u Dotonboriju ili na festival Noći vještica u Universal Studios Japan kako biste u potpunosti uživali u animacijama. Kawasaki je također ključna destinacija za proslavu Noći vještica u Japanu sa svojom velikom paradom. Događaj svake godine dobiva na važnosti, posebno od integracije Gay Pridea. Ljubitelji mangi i animea također se mogu okupiti na Cosplay festivalu u Ikebukuru.
👻 U Japanu je blagdan mrtvih… ljeti!
Kulturološki, blagdan mrtvih u Japanu ne održava se oko Svih svetih, već u kolovozu (ili srpnju, ovisno o regiji) uz tradicionalni festival O-bon. Tijekom ovog budističkog rituala uvezenog iz Kine, vjeruje se da se preci vraćaju na Zemlju kako bi posjetili žive. Proslava traje nekoliko dana i odvija se na različite datume ovisno o regiji. Najčešće razdoblje je od 13. do 15. kolovoza.
Tijekom ovog vrlo popularnog blagdana, obitelji se okupljaju kako bi odale počast mrtvima i obavile određene rituale. To je također prilika za posjet grobovima pokojnika i molitvu u hramovima.
Među tradicijama O-bona nalazimo darove položene na oltare kako bi se umirili duhovi. Obično se radi o hrani (povrće, voće, riža, kolači) koja nosi duhovna značenja. Prvog i posljednjeg dana pale se lampioni kako bi vodili duše.
Japanci odlaze na festivale O-bon ili Bon odjeveni u yukate kako bi izveli “Bon odori“. Riječ je o vrlo starim koreografijama u čast predaka koje se odvijaju oko velike pozornice. Valja napomenuti da svaka regija ima svoje Bon Odori plesove. U ovom razdoblju ljetnih praznika, cijeli Japan oživljava u ritmu glazbe i tradicionalnih plesova. Sa svojim brojnim svečanostima, O-bon je tradicionalni blagdan koji se ne smije propustiti.
Nedavno uvezen, Noć vještica u Japanu postala je institucija. Stanovnici arhipelaga prisvojili su poganski blagdan prilagodivši ga svom folkloru i, baš kao u SAD-u, događaj je pravi uspjeh.
Dakle, jeste li spremni upustiti se u gomilu čudovišta svih vrsta?
Izvor naslovne fotografije: https://www.jrailpass.com/blog/halloween-in-japan
