Nemoguće je govoriti o japanskom folkloru, a ne spomenuti yōkai. U šumama, gradovima, kućama… ti su duhovi posvuda oko nas. 👀
Yōkai (妖怪) su nadnaravna bića koja su duboko ukorijenjena u japanskoj kulturi. Izraz yōkai može se prevesti kao “duh, demon ili utvara”. Postoji ih velika raznolikost, od onih zastrašujućih do onih posve bizarnih.
Od pamtivijeka, ovi zlonamjerni ili pak nestašni duhovi nadahnjuju brojne umjetnike u Zemlji Izlazećeg Sunca. Tako ih susrećemo još od srednjeg vijeka na slikama, skulpturama i grafikama, a u novije vrijeme i u videoigrama te mangama.
Ali tko su ta čudna bića? Odakle dolaze i što danas predstavljaju? 🧐
Otkrijmo zajedno što je to yōkai, a zatim, na naše veliko zadovoljstvo, pogledajmo top 12 najpopularnijih yōkaija na arhipelagu. 👇
🤔 Ali, što je zapravo yōkai?
Yōkai znači čudovište, utvara, demon ili pak nadnaravna pojava. Ovaj izraz, izveden iz kineskog jezika, ostaje prilično tajanstven. Štoviše, njegovo pisanje u kanji znakovima označava nešto čudno i izvanredno.
Vjerojatno ste već gledali poznati animirani film Hayaoa Miyazakija, Princeza Mononoke, s malim šumskim duhovima? E pa, to su tipični yōkai! Mononoke se može prevesti kao “osvetoljubivi duh” ili “čudna stvar”.
Yōkai potječu iz japanskih legendi, koje uglavnom vuku korijene iz šintoizma, budizma, kineske povijesti i priča iz stranih zemalja.
- Izvorno, ta su himerična bića predstavljala strah od nepoznatog i neobjašnjive patnje s kojima su se Japanci suočavali. S vremenom su dobila nove moći, što je obilježilo rastući interes naroda za vezu s nevidljivim svijetom.
⚠️ Razlikujemo tradicionalne yōkaije od onih koje su izmislili autori nadahnuti folklorom, jer Japanci iznimno cijene ta čudna bića, osobito u razdoblju Edo.
Yōkai su sastavni dio japanske kulture i tradicionalnih umjetnosti. Vjerovanja, tradicije, praznovjerja ili jednostavno predmeti zabave, oni su također prikazani na brojnim festivalima i u medijima. Simboliziraju istovremeno neobjašnjivo i moralne pouke koje se djeci prenose kroz japanske priče. 👨🏫
Posljednjih petnaestak godina mange su iznimno popularne, čime se razvio interes za azijsku kulturu i nadnaravna bića, poput djela Pakt s Yōkaijima (Natsume Yūjin-chō) autorice Yuki Midorikawe. Isto tako, mogli ste primijetiti porast videoigara kao što je Yo-kai Watch i japanskih animiranih filmova poput Naruto, Moj susjed Totoro ili serije Ayakashi.
Japanski crtani film Gegege no Kitaro priča priču o Kitaru, yōkaiju koji izgleda kao dječak i trudi se održati mir između svijeta japanskih čudovišta i svijeta ljudi.
Budući da imaju ljudske, životinjske ili predmetne karakteristike, svaki yōkai ima svoju posebnost i priču. Štoviše, jeste li znali da neka bića posjeduju magične moći poput sposobnosti preobrazbe? Potonji se nazivaju “obake”.
Ako ugledate yōkaija, prije nego što se prestrašite, znajte da postoji nekoliko vrsta: opasni, zli, nestašni, šaljivdžije i dobronamjerni. Iako su većina znak lošeg predznaka, neki mogu donijeti sreću. Sve je u tome da ih znate prepoznati. 😉
📜 Popis najpoznatijih yōkaija
Budući da osjećam kako vam je znatiželja pobuđena, evo za vas popisa (daleko od iscrpnog!) najpoznatijih yōkaija u Japanu.
Oni, japanski demon 👹
Demoni iz japanske mitologije, Oni predstavljaju potkategoriju yōkaija. Ovo zastrašujuće čudovište često je prikazano s rogovima i oštrim zubima.
Iako je u prošlosti bio posebno zastrašujuć, postaje i zaštitnik doma u zamjenu za prinose. Vrlo prisutan u japanskom folkloru, ovaj zli japanski demon često ima crvenu ili plavu kožu.
Vrlo popularan Oni u Japanu je demon Hannya. Prema legendi, riječ je o mladoj ženi koja se vratila iz mrtvih kako bi se osvetila. Ona iskaljuje svoj bijes i ljubomoru na beskrupuloznim muškarcima.
Za Novu godinu, na sjeveru Japana, postoji ritual gdje stanovnici nose japanske Oni maske kako bi prestrašili neposlušnu djecu.
Tengu, čuvar planina dugog nosa 👺
Ilustracija Ai Tatebayashi
Tengu su goblini grimizno crvenog lica, s vrlo tipičnim dugim nosom. Kroz povijest, ovaj japanski demon mijenjao je svoj izgled. Njegovo podrijetlo ostaje prilično nejasno i brojne su teorije koje ga pokušavaju objasniti. Prema onome što znamo, Tengu bi bio biće pola čovjek, pola ptica. Ima par krila na leđima, a njegov dugi nos navodno je ostatak kljuna.
Nekada se smatrao neprijateljem budizma. Legende su govorile da se zabavljao odvraćajući svećenike od njihove vjere i zbijajući šale s previše taštim pobožnim ljudima.
Danas je slika Tengua omekšala. Od zlog demona postaje čuvar planina. Ako zadobijete njegovu naklonost, štitit će vašu obitelj i dom. Ipak, pazite da ne budete previše oholi, jer biste mogli dobiti dobar udarac po stražnjici. Ah, nisam vam rekao? Tengu savršeno vladaju borilačkim vještinama! 😄
Yurei, duh dostojan horor filmova 😱
Yurei čine potkategoriju japanskih duhova. Obično imaju izgled leša odjevenog u kimono, s dugom crnom kosom i lebdećim izgledom.
Ali odakle dolaze ti duhovi koji opsjedaju svijet živih? Prema vjerovanjima, yurei su preminule osobe koje se nisu mogle pridružiti svojim precima. Osuđeni su vječno lutati u limbu. Ti osvetoljubivi spektri nadahnuli su brojna japanska djela u 19. stoljeću. Oni teroriziraju Japance na način na koji to čine naše “bijele dame”. 👻
Ne podsjeća li vas to na određeni horor film pod nazivom Krug (The Ring)? Savjet: ako ugledate yureija, brzo bježite! 😨
Kako biste saznali kako prepoznati ovog duha i kako ga se riješiti, posjetite naš članak posvećen yureijima.
Kappa, podmukli dječak iz rijeke 🐢
Sa svojim krhkim izgledom dječaka, Kappa dobro skriva svoje namjere. Nalazimo ga uglavnom oko slatkovodnih izvora. Štoviše, njegovo ime znači “dijete rijeka“.
Izgleda kao kornjača s oklopom na leđima i plivaćim kožicama na udovima. Na vrhu njegove lubanje nalazi se udubina ispunjena vodom koju treba stalno održavati u ravnoteži kako bi zadržao svoju snagu. Priča se da se Kappa zabavlja uvlačeći ljude i djecu u vodu kako bi ih utopio prije nego što ih pojede.
Njegove slabe točke? Velik osjećaj za pristojnost i bezuvjetna ljubav prema krastavcima. Dakle, da biste pobjegli Kappi, imate dvije opcije: 1) natjerati ga da vas pozdravi kako bi se nagnuo naprijed i ispraznio svoju udubinu. 2) Baciti mu krastavac kako bi se potpuno posvetio svojoj omiljenoj poslastici. Zatim… trčite! 😅
Akaname, čudovište iz kupaonice 🛁
Ovo se čudovište hrani prljavštinom iz loše održavanih kuća svojim velikim jezikom.
Možete ga susresti u sumrak, u vašoj kupaonici ili u vašem zahodu ako su previše prljavi. Mogao bi se čak okomiti na ljude koji ozbiljno zanemaruju higijenu.
Dakle, da biste ga izbjegli, savjetujem vam da dobro izribate svoje pločice i ostanete čisti. 😜
Ashiarai yashiki, divovsko stopalo 👣
Isto tako, ako niste profesionalac u čišćenju, ovo čudovište koje izgleda kao divovsko stopalo prekriveno zemljom možda će se pojaviti u vašoj kući.
Ono izlazi izravno sa stropa i traži da ga se opere. To je znak da je možda vrijeme da izvadite usisavač i krpu.
Da biste ga se riješili, možete razmisliti o kupki za stopala. Super pedikura!
Tanuki, šumski duh 🐶
Kip Tanukija. Izvor slike Wikipedia
Mnogi yōkai nadahnuti su stvarnim životinjama, što je slučaj i s Tanukijem. Ovaj kanid podrijetlom iz Azije nosi naziv rakunasti pas, iako jako podsjeća na rakuna.
Tanuki je šumski duh poznat po tome što voli život i uživa u sakeu 🍶. Nestašno, ali ne i opasno biće, može se preobraziti u čovjeka kako bi zbijao šale. Ipak, ako susretnete ovu magičnu životinju, to možete shvatiti kao predznak sreće i blagostanja. 💰
Dakle, ne, nemate iskrivljenu maštu, ovaj kip Tanukija doista ima ogroman par m***da. To je jedna od posebnosti ovog yōkaija: opremljen je predimenzioniranim testisima koji mogu doseći veličinu od 8 tatamija! 😆 Napuhujući svoje testise, može ih koristiti kao bubanj, oružje, kišobran, pa čak i kao ribarsku mrežu!
Kitsune, polimorfna lisica 🦊
An Incomplete Compendium of Mythical Creatures, autor Edward Kwong.
Ovaj yōkai s izgledom lisice s nekoliko repova može biti dobronamjeran, zlonamjeran ili samo nestašan, ali ono što je sigurno jest da ima više trikova u rukavu. 😏
Lukav i vragolast, Kitsune ima moć preobrazbe u lijepu mladu ženu kako bi očarao muškarce i zbijao šale s njima. Ako ste dobra osoba, ovaj yōkai vas može zaštititi, pokazujući se vjernim i iskrenim. S vremenom, moći Kitsunea postaju sve snažnije. Može biti sposoban čitati misli, manipulirati duhovima ili čak predviđati budućnost! 😮
Ako je Kitsune toliko cijenjen i štovan u Japanu, to je i zato što je on glasnik Inari, božice riže, trgovine i blagostanja!
Bakeneko, mačka duh 🐱
Japanska grafika koja prikazuje pojavu Bakeneka.
Ime Bakeneko može se prevesti kao “mačka-čudovište”. Ovo zastrašujuće biće poznato je po tome što opsjeda svoj dom i preuzima kontrolu nad ljudima koji tamo žive.
U svojoj najzlobnijoj verziji, ova mačka duh može proždrijeti svog vlasnika kako bi zauzela njegovo mjesto u kući. Simpatična mačka, zar ne!
Pozor, ako se nađete licem u lice s mačkom s dva repa, riječ je o Nekomati, još strašnijoj verziji Bakeneka. On je čak sposoban bacati vatrene kugle. 🔥
Umirit ću vas, ne postaje svaka mačka Bakeneko. Za to mora imati dug rep, biti starija od 13 godina i težiti više od 3,5 kg. Nikada više nećete gledati svoju mačku na isti način… 😅
Rokurokubi, čudovište dugog vrata 😲
Ilustracija tot3mica na DeviantArtu.
Danju izgleda kao čovjek, a Rokurokubi se noću pretvara u čudovište. Njegova posebnost? vrat koji se izdužuje u nedogled.
Obično ženskog spola, Rokurokubi voli napadati muškarce kako bi im isisao krv. Najopasnija verzija ovog yōkaija nosi naziv nukekubi.
Jednom kada padne noć, glava nukekubija odvaja se od tijela kako bi slobodno letjela i krenula u lov u ekstremnoj misiji ubojice. Njegovo tijelo, koje ostaje nepomično i ranjivo, njegova je slaba točka.
Pri buđenju, noćni izlet više nalikuje snu nego stvarnosti. Zato postoje Rokurokubiji koji nisu svjesni svoje prirode i misle da su potpuno ljudi. Dovoljno da izgubite glavu 🤯
Yama Uba, vještica u kimono 🧟♀️
Poput vještica iz bajki, Yama Uba je zla i odvratna starica.
Ova žena neurednog izgleda ima dugu raščupanu kosu, naboranu kožu i ogromna usta. Obično nosi istrošen kimono i živi u planinskoj šumi.
Yama Uba se može preobraziti u mladu djevojku ili u bakicu kako bi prevarila nesretnike koji se nađu na njezinom putu, namamila ih u svoju kuću i proždrla ih!
Dakle, ako šetate šumom i izgubite se, nemojte vjerovati prvoj osobi na koju naiđete kako biste pronašli put… jer riskirate život!
Iako je često zla, legenda o Kintaru ipak dokazuje da Yamanba može imati i majčinsku i zaštitničku stranu.
Kasa-obake, nestašni kišobran ⛱
Ilustracija lylecore na DeviantArtu.
U japanskom folkloru, predmeti koji su stariji od 100 godina također postaju pomalo ljudski. Ti se yōkai nazivaju Tsukumogami.
Kasa-obake je kišobran koji je ujedno kiklop i jednonog. Ni manje ni više!
Ne brinite ako ga vidite, jer je prilično bezopasan. Ipak, pomalo je nestašan.
Yōkai su posvuda, otvorite oči!
Postoji mnogo, mnogo, MNOGO drugih yōkaija oko vas, čak i na najneočekivanijim mjestima, stoga dobro otvorite oči. 👀
Od starih japanskih slika iz srednjeg vijeka do animiranih filmova, preko grafika iz razdoblja Edo, yōkai su oduvijek fascinirali Japance svojom tajanstvenošću i originalnošću. Kroz današnje mange i animirane filmove, ta nadnaravna bića nikada nas neće prestati iznenađivati.
Ako ste strastveni prema ovom čudnom svijetu japanskog folklora, preporučujem stranicu www.yokai.com, gdje ćete pronaći svojevrsni katalog s popisom stotina yōkaija, od kojih je jedan bizarniji od drugoga. Stranica je na engleskom jeziku, a svaki yōkai ima opisni list i ilustraciju. Također možete pratiti Instagram profil Matthewa Meyera kako biste svakog tjedna dobili svoju dozu yōkaija, dovoljno za lijepe noćne more!
